Space-Flight FPGAs development: a design-to-validation perspective